台北五姊妹翻譯社，打破傳統的翻譯經營區域代理模式，避開一切中間環節，最大限度的降低經營成本，提高工作效率，為您節省每一分錢。我們特別推出快捷的網上直通車服務，無論您在任何地區，每時每刻（每天 24 小時，每年的365天），我們都能為您提供快捷、高效、優質低價的翻譯服務。您需要做的只需撥打一個電話或者留下您的聯係方式。
蒙古文翻譯蒙古語學習與翻譯工作在我國起步較早，近年來隨著蒙古中兩國的友好往來日益頻繁，教育及商貿交流不斷，蒙古語翻譯需求日益增加，台北五姊妹翻譯社與國內各大外語院校、蒙古本國高校及翻譯機構常年保持密切的合作關係，以保證翻譯人才的充足儲備。近年來隨著中國與蒙古國家的交往日益密切，蒙古語翻譯需求不斷增加，地處國際化大都市台北，我們在長期的翻譯實踐過程中積纍了豐富經驗。我們的蒙古語譯員擁有豐富的翻譯經驗，蒙古語及中文造詣頗高，熟悉蒙古國當地的風俗習慣，勤勤懇懇，專業敬業定能為您提供讓人滿意的翻譯服務。台北五姊妹翻譯社本著厚積薄發的專業經驗與標準化的專業流程，在翻譯服務中精益求精，力求讓客戶創造更多附加價值。我們憑藉嚴格的質量控制體系、規範化的運作流程和獨特的審核標準已為各組織機構及全球各地的公司和科研院所、出版社提供了高水準的蒙古文翻譯，並與許多頗具實力的公司和科研院所還簽訂了長期合作協議。
背景知識 ------------ 蒙古語簡介 蒙古語是蒙古民族說的語言，屬於阿爾泰語系。蒙古語有很多方言，主要分為內蒙古、衛拉特和巴爾虎-布裏亞特三種方言。蒙古語特別接近遼朝的契丹文，但是由於這種文字尚未完全解讀，很難進行語言歷史比較。現在，蒙古國主要使用西裏爾字母，而內蒙古則仍以傳統蒙古語字母書寫。
單單是全外蒙古就有語言人口二百萬人。另外，在俄羅斯布裏亞特共和國、哈薩克斯坦及中華人民共和國北部各省，自治區（內蒙古、遼寧、吉林、河北、青海、新疆及黑龍江省）等都有相當數量的人以蒙古語為母語。
蒙古國與內蒙古的標準方言定義有所不同：
外蒙古以位於首都烏蘭巴托的喀爾喀蒙古語方言最為正宗。
而內蒙古則以內蒙古自治區中部的正藍旗的察哈爾蒙古語為標準方言。
此外，蒙語尚有其他地區的方言。
實用蒙古語：
你好！ sainuu! sain bainuu!
過年好！ sain xinelbuu!
謝謝！ bayarlla! talarhala!
您貴姓？ ta yamer obugten bei?
您是蒙古人嗎？ ta mongol hunuu?
您是哪里人？ ta haanhi hun bei?
您是哪裏的蒙古人？ta haanhi mongol bei?
你叫什麼名字？ tano nere hen bei?
您的年齡？ ta nao nasu?
您的職業？ tanao ajil?
您的專業？ tanao mergejil?
我是醫生。 bi emqi!
您老傢什麼地方？ tanao nutug?
你是蒙古族嗎？ qi monggol uu?
不是，是漢族。 ugei. hitad..
學蒙古語了嗎？ monggol uge sorba uu?
我想喝茶。 qei uuguya..
請喝茶！ qei ugu!
請喫飯！ haogula ide!
喝酒嗎？ arihi uguna uu?
没有评论:
发表评论